2008年07月25日

崇礼門(숭례문-Sungnyemun)



通称南大門。今年2月に放火で焼失、現在復元中です。2013年に再建予定だとか。
国宝第1号に指定されているものだけにとても立派なものなので、ニュースを見たときは驚きました。

南大門市場に行く途中に立ち寄りましたが、写真のように覆われているので、中の様子はよく見えませんでした(横から少しだけ中の様子を伺うことはできますが、足場が組んであって、やっぱりよく分かりませんでした)。

歴史ある建物が失われてしまったのは残念でしたが、無事に復元されればと思います。  

2008年07月23日

ソウル駅(서울역-Seoul Station)旧駅舎



釜山からKTXに乗ることおよそ2時間40分。ソウルに到着です。

ソウル駅は2004年のKTX開通に合わせて新しくなりましたが、その隣には、ちょっと東京駅に似た感じの旧駅舎が残っています。竣工したのは1925年、それからおよそ80年もの間使われてきました。現在は保存されています。また、同じ頃建てられたソウル市庁は未だ現役、それより少し前(1912年)に建てられた韓国銀行本店旧館(当時朝鮮銀行)も、資料館として使われています。

現在のソウル駅の中の写真です(外観は撮ってません)。近代化していますw
もっと早い時期に一度韓国に行くべきだったですね・・・旧駅舎の中を見てみたかったです。

  

2008年07月22日

KTXからみた風景



温泉を堪能した後は、KTXに乗ってソウルに移動しました。
その途中(場所は分かりませんが)で撮った、韓国の農村風景です。

車が逆に走っていなければ、
「これ日本ねw」
と言っても気づかれないんじゃないかと思うほど、よく似ていたのが印象的でした。

ちなみに、日本ではおなじみの「田んぼの中の看板」はありませんでした。  

2008年07月18日

東莱温泉・虚心庁(허심청-Hurshimchung)



旅行2日目。
午前中に、温泉に行ってきました。

釜山の中心部から地下鉄でおよそ25分くらい行ったところにあります。
温泉は温泉ですが、健康ランドに近い雰囲気です。
平日(月曜日)だったにもかかわらず、お客さんは多かったです。
なんかジロジロ見られたのが気になりましたがw(日本人だから)

せっかくなのであかすりをやってもらいました。あかすりやってもらうと、肌すべすべ。あんなに痛い手袋でゴシゴシこすられるのに、肌が赤くならないのが不思議ですね。感触としては、日本の日帰り温泉などによくある「あかすり」とほぼ同じでした(日本の日帰り温泉のあかすりも、韓国人のおばちゃんがやってたりするけど)。



虚心庁を出た頃にちょうどお昼になったので、近くのお店でコングクス(豆乳うどん?₩40000)と海苔巻き(₩20000)を食べました。コングクスの味は・・・いまいちでした・・・。  

2008年07月12日

南浦洞(남포동-Nampodong)にて





 チャガルチ市場を後にして、南浦洞をうろうろしていたときに目を引いたので、思わず撮ってしまいましたw

 ・・・アジアによくある「日本語」で書いてありますが、ここまで言うということは味に自信があるのでしょうか・・・というより、面と向かって「まずい」とは言いにくい気がします・・・。